кураре - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

кураре - ترجمة إلى فرنسي

МИО­ПА­РА­ЛИ­ТИ­ЧЕ­СКИЙ ЯД РАС­ТИ­ТЕЛЬ­НО­ГО ПРО­ИС­ХО­Ж­ДЕ­НИЯ
Яд кураре

кураре         
м.
curare m
curarisation      
{f} {мед.}
кураризация; отравление кураре; лечебное применение кураре
curare         
{m}
кураре ( растительный яд )

تعريف

кураре
ср. нескл.
Сильный яд, получаемый из некоторых растений семейства логаниевых, используемый в медицине, физиологии и т.п.

ويكيبيديا

Кураре

Кура́ре (вурали) — южно-американский стрельный яд растительного происхождения, приготовляемый, главным образом, из коры растения Стрихнос ядоносный (Strychnos toxifera), и некоторых других Южно-Американских растений из семейств луносемянниковых (Menispermaceae) и логаниевых (Loganiaceae). Токсическое свойство яда обеспечивается алкалоидами из группы кураринов.

Индейцы Гвианы бассейна реки Амазонка смазывали им концы стрел. Животное при ранении стрелой с кураре теряет подвижность и погибает от остановки дыхания. Алкалоиды, входящие в кураре, биологически неактивны при попадании в организм через желудочно-кишечный тракт. Таким образом, мясо животных, отравленных ядом кураре, пригодно для использования в пищу. По словам местных жителей, такое мясо считается даже деликатесом, так как при приготовлении оно становится мягче и нежнее.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Вызвали эксперта и спросили: можно ли пулю пропитать ядом кураре?
2. Они выделяют ядовитую слизь, по действию сравнимую с ядом кураре.
3. Кураре уже попал в кровь Луиса Феррейры и начал свою губительную работу.
4. Она больше известна как рыба-фугу, яд которой гораздо сильнее яда кураре.
5. По своему воздействию он в 10 раз превосходит знаменитый кураре и более чем в 400 - стрихнин.